Webinar-Tag DFN-Cloud 13.3..2025: Melvin Live-Transcriptons – KI basiertes Erstellen und Teilen von barrierefreien Videos
Am 13. März werden wir einen „Webinartag DFN-Cloud“ veranstalten. Eines der beiden Webinar könnte für Cloud-Video-Experten oder solche die es werden wollen von Interesse sein. Benedikt Reuter, Niklas Egger und Korbinian Kuhn von der Hochschule der Medien Stuttgart werden nachmittags die barrierefreie Videoplattform „Melvin“ vorstellen. Die drei arbeiten als wissenschaftliche Mitarbeiter im Forschungsprojekt Shuffle. Melvin kombiniert Automatisierung durch KI mit einer großen User-Experience, um das Erstellen und Teilen von barrierefreien Videos zu erleichtern. Ohne Zusatzsoftware können User im Browser Videos aufzeichnen, automatische Spracherkennung zur Untertitelung nutzen, kollaborative Untertitel verbessern und die Aufnahmen in einem barrierefreien Video-Player teilen. Melvin soll in Zukunft auch eine Möglichkeit für Live-Streaming und Live-Untertitelung (inkl. Korrektur) bieten. Zudem werden die drei erklären, wie die Live-Untertitelung auch für andere Plattformen wie BigBlueButton genutzt werden kann. Melvin ist 100% Open-Source, kann über eine öffentliche Instanz getestet aber auch on premise deployed werden. Den DFN interessiert besonders, wie es mit Melvin nach dem Shuffle-Projektende im Dezember 2025 weitergehen wird.
Punkt 15 Uhr gehts los.
Übrigens: Am selben Tag, vormittags um 10 Uhr, findet ein weiteres Webinar statt, das sich um die rechtlichen Aspekte im Zusammenhang mit der kommenden KI-Verordnung (KIVO) drehen wird. Dazu wird Rechtsanwalt Stefan Hessel (reuschlaw, Saarbrücken) mit Blick auf die im Wissenschaftsnetz forschenden Kolleginnen und Kollegen seine Rechtsauffassung mit uns teilen. Dieser Vortrag schließt an seinen Vortrag bei der DFN-Datenschutzkonferenz letzter Woche an. Wir wissen, dass in vielen von Ihnen leidenschaftliche Datenschützer stecken. Daher planen Sie diesen Termin bitte gerne mit ein.
Die DFN-Cloud-Webinare erfolgen nach dem bewährten Prinzip 30x30x30 – 30 Minuten Vortrag, 30 Minuten Fragen und Antworten gefolgt von 30 Minuten Tacheles nach Verabschiedung des/der Vortragenden. Moderiert werden die Webinare von den DFN-Dienstverantwortlichen.